Цитата:
Это меня не удивляет, поскольку на всех виденных мною картах Тольятти, все перечисленные участки обозначались именно так, как теперь принято.
Ответ, как по мне, на поверхности. Путевой карты Тольятти я еще ни разу не встречал, а все остальные - обычно - полурекламные и, скорее всего, у них один источник, либо они тупо перепечатывают друг друга. Если их сравнить между собой, то этот вывод очевиден. Другое дело, что официально всего этого не было, отдельные улицы продолжали оставаться безымянными, отдельные - названы как попало и неофициально.
Цитата:
не Северная, а Вокзальная
А вот этот момент кстати был прописан официально в 2004 году. В примечаниях (или поправках, сейчас не помню уже) к градостроительному плану. В смысле, что дорога вдоль северных проходных ВАЗа называлась улицей Северной.
Цитата:
Ну и Окраинная не на окраине, а около ТЭЦ
О том, что нынешняя Цеховая была Окраинной лично я узнал от Веселова. Ну а он, как я понимаю, взял это с какой-то карты. В любом случае официального названия у улицы не было вплоть до 07.07.2009.
Цитата:
Если кто не верит - карты могу предъявить
Да ну ладно уж, я тебе верю, поскольку в картах Тольятти, имеющихся у меня, все аналогично.
Цитата:
Более того, другие названия этих улиц я узнал только из личного общения с жителями Тольятти
Ну "жители Тольятти" тоже не с потолка брали эти названия (то же Борковское шоссе например). Была официальная карта (в электронном виде) с поправками от 1998 года (что в городе было до - страшно представить). Она между прочим прижилась и в народе. Ну тут понятно: на безрыбье и рак - рыба.
Цитата:
А вот здесь не совсем понял. Имеется в виду проезд, проходящий севернее трассы "северных" маршрутов на ПТО?
Да, имеется в виду именно этот проезд. То есть вот это:
Цитата:
Улица Вокзальная, если брать ее участок от Ж/Д вокзала в сторону ПТО, проходит в нескольких сотен метров к северу от улицы Северной. Причем, она там сильно петляет и на юг и на север. Этот участок сложно назвать дорогой. Асфальт там очень скоро кончается и начинается обыкновенная щебенка.
Цитата:
Или проезд южнее и восточнее ж/д вокзала?
Этот проезд теперь официально называется Фабричным.
Цитата:
Или проезд к северу от ж/д вокзала (в селе Русская Борковка)?
Это названо улицей Сельской.
Цитата:
На моей карте все эти 3 проезда обозначены как ул. Вокзальная.
Да они много где так названы. Например, кроме указанных тобой дорог, на одной из карт Тольятти Вокзальной названы еще пять параллельных друг другу проездов в прямоугольнике, ограниченном улицами Борковская, Коммунальная, Обводным шоссе и железнодорожным полотном.