Вот фотография с Театральной площади (возле Драмтеатра): http://oldsamara.samgtu.ru/part_2/page_08/html/sf-1920-41.html
Слева видно несколько опор КС однопутной линии

т.е. все-таки было кольцо вокруг клумбы

возможно, что путь поворачивал под прямым углом, шёл вдоль парадного входа театра и через ~60 м заканчивался тупиком

На одной из карт за 1916 г. возле театра показано не трамвайное кольцо, а коночное

.. линия проходит через Полицейскую площадь по улице Духовной до Хлебной площади...

Не исключено, что в 20-е гг. трамвайная линия действительно доходила до угла А. Толстого/Кутякова

Линия по Крупской: http://oldsamara.samgtu.ru/part_2/page_09/html/sf-1930-07.html - здесь видно, что после пересечения Степана Разина оба пути эквидистантно отклоняются влево туда, где сейчас сквер между Крупской и продолжением Куйбышева

Сомнений в наличии кольца всё меньше

Трамвайная линия в Постниковом Овраге в 1969 г. проходила рядом с проезжей частью.
Интересно, где в то время располагалось кольцо и что из себя представляло?
В каком году построили новый перегон "Постников Овраг - Университет" в выемке?
Предположу, что одновременно с открытием линии по Врубеля в 1984 г.
На каком протяжении линия шла сбоку от автодороги и где переходила на середину проезжей части? Как и в 90-е, на перекрёстке Ново-Садовая/Шмидта?
Как шла линия от Университета до з-да Тарасова? Была ли она ближе к проезжей части, или находилась на некотором удалении от неё, как и сейчас?

Если не секрет, где удалось найти этот план?

Откопал на днях один фрагмент древнего плана города (времен 70-х или самого начала 80-х годов, точной даты на фрагменте нет)

который дает ответы сразу на все поставленные вопросы